Kodesh, usually translated as holy, is taken here as transparency.
Rabbi Manis Friedman and Dr. Michael Kigel discuss what is revealed in the transparency of kodesh. A prime example in our times is the transparency in the air of the Holy Land, where you cannot ignore G-d.